Рубрика «Мир переводов» освещает профессию переводчика и процесс передачи смысла текста на другом языке. Здесь можно ознакомиться с особенностями работы переводчиков, полезными инструментами и ресурсами, приемами перевода сложных конструкций и выражений, нюансами культурного контекста, методами повышения квалификации и секретами успешного карьерного роста в этой профессии. В рубрике затрагиваются вопросы международного сотрудничества, профессиональной этики, перевода технических, юридических и художественных текстов, облегчая работу переводчикам и помогая начинающим освоить ремесло перевода.
Знаете ли вы, что на кухне в 100 000 раз больше микробов, чем в ванной? Из-за этого важно постоянно содержать кухню в чистоте и дезинфекции. Читайте дальше, чтобы узнать несколько советов и хитростей по поддержанию кухонных раковин, поверхностей и полов в идеальном состоянии постоянно. Почему вы должны регулярно убирать свою кухню? Уборка кухни необходима для поддержания порядка … Читать далее
Цифровое искусство становится все более популярным по мере развития технологий, и в 2021 году в США было доступно более 22 500 рабочих мест для цифровых художников. Хотите ли вы создавать цифровое искусство для развлечения или ради карьеры, вам нужно знать, какие шаги предпринять в первую очередь. Поначалу обучение созданию цифрового искусства может показаться сложным, но … Читать далее
Кёрлинг — это командный вид спорта на льду, где участники соревнуются, толкая «камни» по льду, стараясь попасть в «дом» — круглую мишень. Этот вид спорта известен своей тактической глубиной и непредсказуемостью. Основные правила игры: • Команды: В каждой команде 8 игроков, но только 4 участвуют в каждом «энде» (раунде). • Камни: Каждая команда бросает по … Читать далее
Знаете ли вы, что делать, если у вас украли номерной знак? Мы расскажем вам, как действовать в таких случаях, чтобы избежать штрафов и серьезных проблем. Кража — это всегда проблема, особенно когда украденный предмет необходим для управления вашим автомобилем. Автомобильные номерные знаки обязательны, поэтому их отсутствие может повлечь за собой штрафные санкции. Мы расскажем вам, … Читать далее
Собаки — фантастические домашние животные. Они самые преданные из всех животных, которых приручил человек. К сожалению, их лай иногда может стать источником беспокойства. Таким образом, большинство владельцев домашних животных используют обучающие устройства, такие как bark begone. Итак, как работает ультразвуковое устройство bark begone? В отдельной статье мы рассмотрели, действительно ли работает bark begone. Определенно, мы обнаружили, что устройство работает превосходно, хотя … Читать далее
На заре человечества горы были чем-то гораздо большим, чем просто географическими объектами. Они казались недостижимыми, непокоренными великанами, хранящими в своих высотах тайны мироздания и тайные знания. Мифы и легенды, рожденные веками вдоль скалистых вершин и непролазных ущелий, рисовали образы древних богов, живущих на недоступных высотах. Но нужда в подвиге, желание бросить вызов самим себе и … Читать далее
Должностная инструкция хирургического технолога предполагает оказание помощи при хирургических процедурах. Сюда входит стерилизация и подготовка оборудования, прием лекарств, передача инструментов и обеспечение стерильности в операционной. Хирургическим технологам также может потребоваться уборка после завершения операции. Перед входом в операционную они должны надевать защитную одежду, такую как перчатки, халаты и маски. Это делается для того, чтобы избегать … Читать далее