Рубрика «Мир переводов» освещает профессию переводчика и процесс передачи смысла текста на другом языке. Здесь можно ознакомиться с особенностями работы переводчиков, полезными инструментами и ресурсами, приемами перевода сложных конструкций и выражений, нюансами культурного контекста, методами повышения квалификации и секретами успешного карьерного роста в этой профессии. В рубрике затрагиваются вопросы международного сотрудничества, профессиональной этики, перевода технических, юридических и художественных текстов, облегчая работу переводчикам и помогая начинающим освоить ремесло перевода.
По данным BLS, любой бизнес может рухнуть в течение первого года; только в США 25% компаний разорятся к первым двум годам. Но цифровая революция бросает многочисленные спасательные круги для спасения тонущего бизнеса по всему миру. Вы можете увидеть анимацию с пояснениями практически в каждом крупном, среднем и малом бизнесе, от Google до Dropbox. Каждая корпорация … Читать далее
Заправлять кровать — это все равно что выбирать собственную одежду. Вы хотите, чтобы ваши коллекции постельного белья были как можно более стильными и удобными. В конце концов, если вы спите 8 часов, то проводите в постели около трети своего дня — а может, и больше, если вы любите оставаться в постели, чтобы почитать или посмотреть … Читать далее
Начиная какое-либо занятие, будь то искусство, спорт или бизнес, лучше всего наблюдать за тем, что эксперты применяют на практике, и подражать их модели успеха. При взгляде на рынок электронной коммерции может показаться неожиданным, что две компании, обслуживающие совершенно разные рынки, могут работать практически одинаково. Это аналогично тому, как из того же набора инструментов вы можете построить детский … Читать далее
Профессиональная уборка с привлечением специалистов от ведущих поставщиков может помочь сделать вашу жизнь намного проще. Это экономит ваше время, освобождая место в вашем расписании и оставляя вас свободными для выполнения рабочих задач или качественного времяпрепровождения с семьей. Это также поможет вам сэкономить деньги в долгосрочной перспективе, избежав любого повреждения вашей мебели и дома, потому что … Читать далее
Ищете решение для экспорта контактов из файла Excel на телефон Android? Все мы знаем, что сегодня миром правят смартфоны и все мобильные устройства высокого класса работают под управлением ОС Android. Очевидно, что установить связь без контакта практически невозможно. Кроме того, даже сегодня есть много пользователей, которые хранят всю свою контактную информацию, такую как имя, адрес, … Читать далее
Когда речь заходит о тех слоях общества, которые внедряют технологии, мало кто извлекает из этого больше пользы, чем бизнес. Работаете ли вы в сфере технологий, автомобильной промышленности или создаете те же продукты, что и 15 лет назад, компании заметно чаще используют технологии в своих интересах. Многое изменилось и будет продолжать меняться по мере развития технологий. … Читать далее
При принятии решения об аренде оборудования или покупке тяжелой техники следует учитывать множество факторов. У обоих вариантов есть свой набор плюсов и минусов, которые необходимо взвесить перед принятием окончательного решения. В этом сообщении в блоге мы обсудим преимущества и недостатки аренды строительной техники по сравнению с покупкой. Мы также дадим советы о том, как принять … Читать далее