Рубрика «Мир переводов» освещает профессию переводчика и процесс передачи смысла текста на другом языке. Здесь можно ознакомиться с особенностями работы переводчиков, полезными инструментами и ресурсами, приемами перевода сложных конструкций и выражений, нюансами культурного контекста, методами повышения квалификации и секретами успешного карьерного роста в этой профессии. В рубрике затрагиваются вопросы международного сотрудничества, профессиональной этики, перевода технических, юридических и художественных текстов, облегчая работу переводчикам и помогая начинающим освоить ремесло перевода.
В мире футбола существует множество матчей, которые захватывают дух и притягивают внимание миллионов фанатов. Но среди всех этих поединков особое место занимают дерби — игры, в которых сталкиваются команды из одного города или региона. Эти матчи всегда сопровождаются высоким накалом страстей, и для многих болельщиков они значат гораздо больше, чем просто спортивное событие. Вот некоторые … Читать далее
1. Свечи с цитронеллой Каждый домовладелец должен иметь под рукой несколько свечей с цитронеллой. Когда вы приглашаете друзей на вечер или хотите насладиться семейным ужином на свежем воздухе, вы можете зажечь их и отпугнуть назойливых посетителей. Свечи с цитронеллой отпугивают комаров и уменьшают их количество при использовании. 2. Избавьтесь от стоячей воды Хорошо известно, что … Читать далее
Инвестирование в недвижимость не для всех. Это требует времени, денег и значительного объема знаний. Однако это не должно отпугивать людей, поскольку миллионы людей научились инвестировать в недвижимость практически без начальных знаний, и сделали это довольно хорошо. Если вы думаете об этом или уже совершили свою первую покупку, есть немало вещей, которые следует знать, прежде чем строить империю недвижимости, о … Читать далее
Когда дело доходит до подачи заявки на ипотеку, многие потенциальные покупатели в ОАЭ могут почувствовать себя ошеломленными различными доступными вариантами. Одно из важнейших решений, которое необходимо принять, — это работать с ипотечным брокером или с прямым кредитором. Хотя оба играют важную роль в оказании помощи частным лицам в получении ипотечного кредита, важно понимать ключевые различия … Читать далее
Время от времени это приятный, расслабляющий перерыв, чтобы побыть с самыми близкими подругами. Отпуск с подружкой может быть прекрасным временем, чтобы сосредоточиться на дружеских отношениях, которыми, возможно, пренебрегали в напряженные времена жизни. Вы можете отправиться туда с одним лучшим другом или группой близких друзей. В любом случае, немного спланировав, вы обязательно отлично проведете время. Как … Читать далее
Если вы любите природу и беспокоитесь о будущем нашей планеты, вот экологически чистые бизнес-идеи для вашего собственного “зеленого” предприятия. 21 век поставит перед нами задачу сохранить нашу землю чистой, зеленой и красивой. К счастью, предприниматели открывают “зеленые” предприятия, которые помогут нам восстановить и поддерживать здоровье и великолепие нашего мира. Если вы любите природу и беспокоитесь о будущем … Читать далее
Программное обеспечение для проведения видеоконференций позволяет пользователям общаться с другими людьми посредством виртуальных встреч, облегчая общение в режиме реального времени независимо от географических барьеров. Эти платформы предлагают ряд функций, предназначенных для улучшения совместной работы, включая видео- и аудиовызовы, совместное использование экрана, обмен сообщениями в чате и интеграцию с другими инструментами повышения производительности. Основные функции, на … Читать далее