Рубрика «Мир переводов» освещает профессию переводчика и процесс передачи смысла текста на другом языке. Здесь можно ознакомиться с особенностями работы переводчиков, полезными инструментами и ресурсами, приемами перевода сложных конструкций и выражений, нюансами культурного контекста, методами повышения квалификации и секретами успешного карьерного роста в этой профессии. В рубрике затрагиваются вопросы международного сотрудничества, профессиональной этики, перевода технических, юридических и художественных текстов, облегчая работу переводчикам и помогая начинающим освоить ремесло перевода.
Говорят, что зубы — это окно общего состояния здоровья. В этом много правды, потому что не многие люди знают, что проблемы с зубами могут влиять на весь организм. Как сохранить здоровую улыбку и свести контрольные визиты к минимуму? Вот несколько советов. Говорят, что зубы — это окно общего состояния здоровья. В этом много правды, потому … Читать далее
Индустрия недвижимости породила одних из богатейших людей в мире. Даже Уоррен Баффет, известный американский инвестор и бизнес-магнат, инвестирует в недвижимость. Однако это не означает, что вы должны слепо инвестировать в недвижимость только потому, что другие люди добились в этом успеха. Вы должны провести большое исследование, прежде чем погрузиться в мир инвестирования в недвижимость. Инвестирование в … Читать далее
Поскольку предприятия стремятся улучшить обучение и развитие сотрудников, они сталкиваются с вопросом, заниматься ли разработкой учебных материалов самостоятельно или передать ее на аутсорсинг профессиональной фирме. Аутсорсинг разработки учебных материалов может предложить множество преимуществ компаниям любого размера, от экономии средств до повышения эффективности. В этой статье мы рассмотрим причины, по которым компаниям следует рассмотреть возможность аутсорсинга … Читать далее
Двое из пяти человек ежедневно страдают от проблем с зубами. Но из общего числа людей, сталкивающихся с проблемами с зубами, лишь немногие из них посещают стоматологов на начальной стадии. Остальные откладывают это или выбирают временное решение, пока проблема с зубами не станет серьезной. Жизненно важно, чтобы вы начали лечить зуб с первого этапа, иначе это … Читать далее
Деревья гуавы (Psidium guajava) известны своими вкусными плодами и выращиваются в тропических и субтропических регионах по всему миру. Хотя деревья гуавы обычно размножают семенами, черенками или воздушными отводками, можно выращивать деревья гуавы из листьев гуавы. Хотя это, возможно, не самый распространенный метод, он может стать интересным экспериментом для любителей садоводства. В этой статье вы узнаете, как вырастить деревья … Читать далее
Выращивание кориандра (часто известного как кинза) с использованием водного метода и ситечка может быть восхитительным и плодотворным занятием. Вот как вы можете это сделать.: Необходимые принадлежности: Семена кориандра Сито или держатель для сетки Плоское блюдо или сковорода Вода Необязательно: Посадочный грунт Процедура: Выберите семена: Купите семена кориандра в садоводческом магазине или используйте те, которые можно приобрести в … Читать далее
Использования наушников достаточно для занятий поздней ночью и в общественном транспорте. Но что, если вы захотите послушать несколько мелодий? Ответ на ваш вопрос — колонки на книжной полке за 500 долларов. Являетесь ли вы обычным организатором вечеринок, меломаном или любителем кино, ни одна аудиосистема не обходится без хорошего набора колонок. Если портативность не является для … Читать далее